Playback Rate
Shabbos 3.6-4.1
Shabbos3: 6
אֵין נוֹתְנִין כְּלִי תַחַת הַנֵּר לְקַבֵּל בּוֹ אֶת הַשֶּׁמֶן, וְאִם נוֹתְנוֹ מִבְּעוֹד יוֹם, מֻתָּר. וְאֵין נֵאוֹתִין מִמֶּנּוּ, לְפִי שֶׁאֵינוֹ מִן הַמּוּכָן. מְטַלְטְלִין נֵר חָדָשׁ, אֲבָל לֹא יָשָׁן. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר: כָּל הַנֵּרוֹת מְטַלְטְלִין, חוּץ מִן הַנֵּר הַדּוֹלֵק בְּשַׁבָּת.
נוֹתְנִין כְּלִי תַחַת הַנֵּר לְקַבֵּל נִיצוֹצוֹת; וְלֹא יִתֵּן לְתוֹכוֹ מַיִם, מִפְּנֵי שֶׁהוּא מְכַבֶּה.
We may not place a utensil under a lamp to catch the [dripping] oil, but if he places it while it is yet day, it is permissible. And we may not benefit from it, since it is not something prepared [for Sabbath use].
We may move a new lamp, but not an old one. R’ Shimon says: All lamps may be moved, except a lamp burning on the Sabbath.
We may place a utensil under a lamp to catch sparks; but one may not place water in it, because he extinguishes [them].
Shabbos4: 1
בַּמֶּה טוֹמְנִין, וּבַמָּה אֵין טוֹמְנִין? אֵין טוֹמְנִין לֹא בְגֶפֶת, וְלֹא בְזֶבֶל, לֹא בְמֶלַח, וְלֹא בְסִיד, וְלֹא בְחוֹל, בֵּין לַחִים בֵּין יְבֵשִׁים; לֹא בְתֶבֶן, וְלֹא בְזַגִּים, וְלֹא בְמוֹכִים, וְלֹא בַעֲשָׂבִים, בִּזְמַן שֶׁהֵן לַחִים, אֲבָל טוֹמְנִין בָּהֶן כְּשֶׁהֵן יְבֵשִׁין. טוֹמְנִין בִּכְסוּת, וּבְפֵרוֹת, בְּכַנְפֵי יוֹנָה, וּבִנְסֹרֶת שֶׁל חָרָשִׁים, וּבִנְעֹרֶת שֶׁל פִּשְׁתָּן דַּקָּה. רַבִּי יְהוּדָה אוֹסֵר בְּדַקָּה וּמַתִּיר בְּגַסָּה.
With what may we insulate [hot food], and with what may we not insulate [them]? We may not insulate [them] neither with marc, nor with manure, nor with salt, nor with lime, nor with sand, either wet or dry; nor with straw, nor with grape skins, nor with flocking, nor with grasses, when they are moist, but we may insulate [hot food] with them when they are dry.
We may insulate [hot food] with clothing, with produce, with pigeon feathers, with carpenters’ sawdust, or with fine flax combings. R’ Yehudah prohibits fine [combings] but permits coarse [combings].
Suggestions

