Sheviis 8:7-8 - Mishna Yomit

משנה ז

אֵין מְבַשְּׁלִין יָרָק שֶׁל שְׁבִיעִית בְּשֶׁמֶן שֶׁל תְּרוּמָה, שֶׁלֹּא יְבִיאֶנּוּ לִידֵי פְסוּל. רַבִּי שִׁמְעוֹן מַתִּיר. וְאַחֲרוֹן אַחֲרוֹן, נִתְפָּשׂ בַּשְּׁבִיעִית. וְהַפְּרִי עַצְמוֹ, אָסוּר

ר' עובדיה מברטנו

שלא יביאנו לידי פסול
שאם נפסל בשביל שמן של תרומה ישרף הכל, ונמצא גורם לפירות שביעית שלא יאכלו

ורבי שמעון מתיר
להביא קדשים לבית הפסול. ואין הלכה כר' שמעון:

והאחרון אחרון נתפסב
שביעית. כיצד, לקח בפירות שביעית בשר הבשר והפירות מתבערין בשביעית, לקח בבשר דגים יצא בשר ונתפס דגים לקח בדגים שמן יצאו דגים ונתפס השמן, וחייב לבער הפירות והשמן, נמצא אחרון אחרון נתפס. והפרי של שביעית עצמו אסור לעולם, ומפקינן לה מדכתיב כי יובל היא קדש, מה קדש תופס את דמיו אך שביעית תופסת את דמיה , אי מה קדש תופס את דמיו ויוצא לחולין אף שביעית תופסת דמיה ויוצאת לחולין, תלמוד לומר תהיה בהוייתה תהא

-------------------------------------------

משנה ח

אֵין לוֹקְחִים עֲבָדִים וְקַרְקָעוֹת וּבְהֵמָה טְמֵאָה מִדְּמֵי שְׁבִיעִית. וְאִם לָקַח, יֹאכַל כְּנֶגְדָּן. אֵין מְבִיאִין קִנֵּי זָבִים וְקִנֵּי זָבוֹת וְקִנֵּי יוֹלְדוֹת מִדְּמֵי שְׁבִיעִית. וְאִם הֵבִיא, יֹאכַל כְּנֶגְדָּן. אֵין סָכִין כֵּלִים בְּשֶׁמֶן שֶׁל שְׁבִיעִית. וְאִם סָךְ, יֹאכַל כְּנֶגְדּוֹ

ר' עובדיה מברטנו

יאכל כנגדן
כנגד אותם דמים יקנה משלו דברים שהם לצורך אכילה ויאכל בקדושת שביעית

קני זבים וקני זבות
שתי תורים או שני בני יונה שחייבין להביא הזבים והיולדות

Shevi'is8: 7

אֵין מְבַשְּׁלִין יָרָק שֶׁל שְׁבִיעִית בְּשֶׁמֶן שֶׁל תְּרוּמָה, שֶׁלֹּא יְבִיאֶנוּ לִידֵי פְסוּל. רַבִּי שִׁמְעוֹן מַתִּיר. וְאַחֲרוֹן אַחֲרוֹן נִתְפָּס בַּשְּׁבִיעִית, וְהַפְּרִי עַצְמוֹ אָסוּר.

One may not cook a vegetable of the seventh [year] in oil which is terumah, so that he not cause it to become unfit. R’ Shimon permits [this]. The very last [object of exchange] is subject to seventh [year sanctity], but the produce itself remains prohibited.

Shevi'is8: 8

אֵין לוֹקְחִים עֲבָדִים, וְקַרְקָעוֹת, וּבְהֵמָה טְמֵאָה מִדְּמֵי שְׁבִיעִית; וְאִם לָקַח, יֹאכַל כְּנֶגְדָּן. אֵין מְבִיאִין קִינֵּי זָבִים, וְקִינֵּי זָבוֹת, וְקִינֵּי יוֹלְדוֹת, מִדְּמֵי שְׁבִיעִית; וְאִם הֵבִיא, יֹאכַל כְּנֶגְדָּן. אֵין סָכִין כֵּלִים בְּשֶׁמֶן שֶׁל שְׁבִיעִית; וְאִם סָךְ, יֹאכַל כְּנֶגְדּוֹ.

One may not purchase slaves, land, or non-kosher animals with seventh [-year] money; if one did, he must eat [produce] of equal value. One may not bring the pair of birds for a zav, the pair of birds for a zavah, or the pair of birds for a woman giving birth, with seventh [-year] money; if one did, he must eat [produce] of equal value. One may not smear utensils with seventh [year] oil; if one did, he must eat [produce] of equal value.

Suggestions