Negaim2: 1
בַּהֶרֶת עַזָּה נִרְאֵית בַּגֶּרְמָנִי כֵּהָה, וְהַכֵּהָה בַּכּוּשִׁי עַזָּה. רַבִּי יִשְׁמָעֵאל אוֹמֵר: בְּנֵי יִשְׂרָאֵל — אֲנִי כַפָּרָתָן — הֲרֵי הֵן כְּאֶשְׁכְּרוֹעַ, לֹא שְׁחוֹרִים, וְלֹא לְבָנִים, אֶלָּא בֵּינוֹנִיִּים. רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר: יֵשׁ לַצַּיָּרִים סַמְמָנִין שֶׁהֵן צָרִין צוּרוֹת שְׁחוֹרוֹת, לְבָנוֹת וּבֵינוֹנִיּוֹת. מֵבִיא סַם בֵּינוֹנִי וּמַקִּיפוֹ מִבַּחוּץ וְתֵרָאֶה בַבֵּינוֹנִי. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר: מַרְאוֹת נְגָעִים לְהָקֵל, אֲבָל לֹא לְהַחֲמִיר. יֵרָאֶה הַגֶּרְמָנִי בִּבְשָׂרוֹ לְהָקֵל, וְהַכּוּשִׁי בַּבֵּינוֹנִי לְהָקֵל. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים: זֶה וָזֶה בַּבֵּינוֹנִי.
A bright baheres appears dull on a lightcomplexioned person, and a dull blemish appears bright on an Ethiopian. R’ Yishmael says: The Children of Israel, for whom I should be their atonement, are like boxwood, neither black nor white but an intermediate color. R’ Akiva says: Painters have dyes with which they paint shapes in black, white, and intermediate shades. He brings a dye of an intermediate color and paints around [the nega], which is then examined [by comparing it] to the intermediate color. R’ Yehudah says: Appearances of negaim are dealt with leniently and not strictly. A light-complexioned person is examined leniently [by comparing the nega] with his own skin, whereas an Ethiopian is examined leniently [by comparing the nega] to an intermediate color. The Sages say: Both [are compared] to an intermediate color.