Keilim8: 4
[ד] קְדֵרָה שֶׁהִיא נְתוּנָה בַתַּנּוּר, הַשֶּׁרֶץ בַּתַּנּוּר — הַקְּדֵרָה טְהוֹרָה, שֶׁאֵין כְּלִי חֶרֶס מְטַמֵּא כֵלִים. הָיָה בָהּ מַשְׁקֶה טוֹפֵחַ, נִטְמָא וְטִמְּאָהּ. הֲרֵי זֶה אוֹמֵר: “מְטַמְּאֶיךָ לֹא טִמְּאוּנִי, וְאַתָּה טִמֵּאתָנִי."
[R egarding] a pot that is placed in an oven, [if] a sheretz is in the oven, the pot is tahor, for an earthenware utensil does not render utensils tamei. If there was in [the pot] beverage sufficient to moisten, [the beverage] became tamei and transmitted tumah. Thus, this [pot] says: “That which made you tamei did not make me tamei, and [yet] you have made me tamei.”
Keilim8: 5
[ה] תַּרְנְגוֹל שֶׁבָּלַע אֶת הַשֶּׁרֶץ וְנָפַל לַאֲוִיר הַתַּנּוּר — טָהוֹר; וְאִם מֵת — טָמֵא. הַשֶּׁרֶץ שֶׁנִּמְצָא בַתַּנּוּר — הַפַּת שֶׁבְּתוֹכוֹ שְׁנִיָּה, שֶׁהַתַּנּוּר תְּחִלָּה.
[Regarding] a chicken that swallowed a sheretz and [then] fell into the airspace of an oven, [the oven] is tahor. But if [the chicken] died, [the oven] is tamei. [If] a sheretz was found in an oven, the bread that is in [the oven becomes] a sheni [l’tumah], for the oven is a starting [level of tumah].