משנה ב


אין רואים הנגעים בשחרית ובין הערבים ולא בתוך הבית ולא ביום המעונן לפי שהכהה נראית עזה ולא בצהרים לפי שעזה נראית כהה אימתי רואין בשלש בארבע ובחמש ובשבע ובשמנה ובתשע דברי רבי מאיר ר' יהודה אומר בארבע בחמש בשמנה ובתשע


ר' עובדיה מברטנורא


אין רואין את הנגעים בשחרית ובין הערבים וכו


דילפינן מקרא דכתיב לכל מראה עיני הכהן, מה כהן שחסר מאור עיניו אינו רואה את הנגעים, אף יום שחסר מאורו אין רואין בו את הנגעים


רבי יהודה אומר בד' בה' כו


והלכה כר' יהודה


-----------------------------------


משנה ג


כהן הסומא באחת מעיניו או שכהה מאור עיניו לא יראה את הנגעים שנא' לכל מראה עיני הכהן בית האפל אין פותחין בו חלונות לראות את נגעו:


ר' עובדיה מברטנורא


אין פותחין לו חלונות


דכתיב כנגע נראה לי, לי ולא לנרי, מכאן אמרו בית אפל אין פותחין לו חלונות


Negaim2: 2
אֵין רוֹאִים הַנְּגָעִים בְּשַׁחֲרִית, וּבֵין הָעַרְבַּיִם, וְלֹא בְתוֹךְ הַבַּיִת, וְלֹא בְיוֹם הַמְעוּנָן, לְפִי שֶׁהַכֵּהָה נִרְאֵית עַזָּה. וְלֹא בַצָּהֳרַיִם לְפִי שֶׁעַזָּה נִרְאֵית כֵּהָה. אֵימָתַי רוֹאִין? בְּשָׁלֹשׁ, בְּאַרְבַּע, וּבְחָמֵשׁ, וּבְשֶׁבַע, וּבִשְׁמֹנֶה, וּבְתֵשַׁע, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר: בְּאַרְבַּע, בְּחָמֵשׁ, בִּשְׁמֹנֶה, וּבְתֵשַׁע.
We do not examine negaim in the [early] morning, nor in the [late] afternoon, nor inside the house, nor on a cloudy day, because what is dull appears bright. Nor [do we examine negaim] in the middle of the day because what is bright appears dull. When do we examine? During the third, fourth, fifth, seventh, eighth, and ninth hours, these are the words of R’ Meir. R’ Yehudah says: during the fourth, fifth, eighth, and ninth hours.
Negaim2: 3
כֹּהֵן הַסּוּמָא בְאַחַת מֵעֵינָיו אוֹ שֶׁכָּהָה מְאוֹר עֵינָיו לֹֹא יִרְאֶה אֶת הַנְּגָעִים, שֶׁנֶּאֱמַר: ,,לְכָל מַרְאֵה עֵינֵי הַכֹּהֵן.“ בַּיִת הָאָפֵל, אֵין פּוֹתְחִין בּוֹ חַלּוֹנוֹת לִרְאוֹת אֶת נִגְעוֹ.
A Kohen who is blind in one eye or whose vision is weak may not examine negaim, because the Torah states: ‘‘as far as the eyes of the Kohen can see.’’ We do not make new windows in a dark house in order to examine its nega.