Ohalos 8:3-4 - Mishna Yomit

משנה ג

אלו מביאין ולא חוצצין השידה והתיבה והמגדל כוורת הקש כוורת הקנים ובור ספינה אלכסנדרית שאין להם שולים ואינן מחזיקים ארבעיםסאה בלח שהם כוריים ביבש ויריעה וסקורטיא וקטבליא וסדין ומפץ ומחצלת שאין עשויין אהלים ובהמה וחיה שמתו ואוכלים טמאים מוסף עליהםהרחים של אדם

ר' עובדיה מברטנורא

ואין מחזיקים ארבעים סאה בלח

דכיון דמקבלי טומאה, אין חוצצין

שאין עשויין אהלים

אין נטועים כעין אוהל, אלא מרודדים על פי ארובה

מוסף עליהם הריחים של אדם

היינו ריחים דיד, שהן מיטלטלין ומקבלים טומאה. למעוטי ריחים של בהמה דלא מיטלטלין ולא מקבליטומאה

--------------------

משנה ד

אלו חוצצים ולא מביאין מסכת פרוסה וחבילי המטה והמשפלות והסריגות שבחלונות

ר' עובדיה מברטנורא

מסכת פרוסה

חוטי השתי כמו שהן פרוסים בכלי האורג קודם שיארג הבגד, אם היו פרוסים על פי ארובה שבין בית לעליה וטומאה תחתיה,מצלת על הכלים שלמעלה. אבל אם מאהלת על המת ועל הכלים אין מביאה את הטומאה, דלא חשיבא אוהל עד שתארג

וחבילי המטה

חבלים של מטה כשהיא מסורגת

והמשפלות

קופות שמוציאים בהן את הזבל

והסריגות שבחלונות

סבכות שעושים בחלונות, חוצצים, שאין הטומאה עוברת לצד אחר. ובלבד שלא יהיה בכולן נקב כפותח טפח, שנקבפותח טפח מביא את הטומאה

Ohalos8: 3

אֵלּוּ מְבִיאִין וְלֹא חוֹצְצִין: הַשִּׁדָּה, וְהַתֵּבָה, וְהַמִּגְדָּל, כַּוֶּרֶת הַקַּשׁ, כַּוֶּרֶת הַקָּנִים, וּבוֹר סְפִינָה אֲלֶכְּסַנְדְּרִית — שֶׁאֵין לָהֶם שׁוּלַיִם וְאֵינָן מַחֲזִיקִים אַרְבָּעִים סְאָה בְּלַח, שֶׁהֵם כּוֹרַיִם בְּיָּבֵשׁ; וִירִיעָה, וּסְקוֹרְטְיָא, וּקְטָבֹלְיָא, וְסָדִין, וּמַפָּץ, וּמַחֲצֶלֶת, שֶׁאֵין עֲשׂוּיִין אֹהָלִים; וּבְהֵמָה וְחַיָּה שֶׁמֵּתוּ, וְאֹכָלִים טְמֵאִים. מוּסָף עֲלֵיהֶם הָרֵחַיִם שֶׁל אָדָם.

These [items] spread [tumah] but do not act as barriers [against tumah]: a chest, a box, a cabinet, a large straw basket, a large reed basket, and the water tank of an Al-exandrian ship — if they do not have [flat] bottoms or if they do not contain forty se’ah of liquid, which is two kors of dry measure; a curtain, a work apron, a bed cov-er, a sheet, matting, and a mat, if they have not been made into tents; the carcass of a domesticated or wild animal, and food that can become tamei. In addition to these, a mill powered by a person [spreads tumah but does not block tumah].

Ohalos8: 4

אֵלּוּ חוֹצְצִים וְלֹא מְבִיאִין: מַסֶּכֶת פְּרוּסָה, וַחֲבִילֵי הַמִּטָּה, וְהַמַּשְׁפָּלוֹת, וְהַסְּרִיגוֹת שֶׁבַּחַלּוֹנוֹת.

There are [items] that act as barriers [against tumah] but do not convey [tumah]: a loom that is ready for weaving, the ropes of a bed, garbage baskets, and window bars.

Suggestions