Zevachim3: 2
קִבֵּל הַכָּשֵׁר וְנָתַן לַפָּסוּל, יַחֲזִיר לַכָּשֵׁר. קִבֵּל בִּימִינוֹ וְנָתַן לִשְׂמֹאלוֹ, יַחֲזִיר לִימִינוֹ. קִבֵּל בִּכְלִי קֹדֶשׁ וְנָתַן בִּכְלִי חֹל, יַחֲזִיר לִכְלִי קֹדֶשׁ. נִשְׁפַּךְ מִן הַכְּלִי עַל הָרִצְפָּה וַאֲסָפוֹ, כָּשֵׁר. נְתָנוֹ עַל גַּבֵּי הַכֶּבֶשׁ, שֶׁלֹּא כְנֶגֶד הַיְסוֹד; נָתַן אֶת הַנִּתָּנִין לְמַטָּה לְמַעְלָה, וְאֶת הַנִּתָּנִים לְמַעְלָה לְמַטָּה; אֶת הַנִּתָּנִים בִּפְנִים בַּחוּץ, וְאֶת הַנִּתָּנִין בַּחוּץ בִּפְנִים — אִם יֵשׁ דַּם הַנֶּפֶשׁ, יַחֲזֹר הַכָּשֵׁר וִיקַבֵּל.
[If] a qualified person received [the blood] and handed [it] to a disqualified person, he should return [it] to the qualified person. [If] he received the blood with his right [hand] and put [it] in his left, he should return [it] to his right [hand]. [If] he received it in a sacred vessel and poured [it] into a non-sacred vessel, he should pour [it] back into a sacred vessel. [If] it spilled from the vessel onto the floor and he gathered it [up], it is valid. [If] he applied it to the ramp, [or] not opposite the [Altar] base; [or] he applied that which should be applied to the lower [part of the Altar] above, or that which should be applied to the upper part below; [or he applied] that which should be applied within [the Sanctuary] on the outside, or that which should be applied on the outside, within [it] — if there is [yet some] lifeblood, a qualified person should again receive [blood].