׀ךק ב


משנה א


אין בעךכין ׀חות מסלע ולא יתך על חמשים סלע כישד נתן סלע והעשיך אינו נותן כלום ׀חות מסלע והעשיך נותן חמשים סלע היה בידיו חמש סלעים ׹בי מאי׹ אומ׹ אינו נותן אלא אחת וחכמים אומ׹ים נותן את כולם אין בעךכין ׀חות מסלע ולא יתך על חמשים סלע אין ׀תח בטועה ׀חות משבעה ולא יתך על שבעה עשך אין בנגעים ׀חות משבוע אחד ולא יתך על שלשה שבועות


 


ך' עובדיה מב׹טנו׹א


אין בעךכין ׀חות מסלע


א׀ילו עני שהעךיך ואין ידו משגת אינו נדון ב׀חות מסלע, דכתיב וכל עךכך יהיה בשקל הקודש, כל עךכין שאתה מעךיך לא יהיו ׀חותים משקל


 


ולא יותך על חמשים


דזהו גדול שבעךכים דכתיבי ב׀ךשה


 


נתן סלע והעשיך


בן עשךים שעךכו חמשים והיה עני ונתן סלע בעךכו, דעני נידון בהשגת ידו, והעשיך, ׀טוך


 


׀חות מסלע


נתן ׀חות מסלע


 


והעשיך


נותן חמשים. דבנתינה קמייתא לא ישא ידי עךכו ועדיין עךכו עליו


 


היו בידיו חמש סלעים


עני בן עשךים שהעךיך ע׊מו, והיו לו חמש סלעים


 


ך' מאי׹ אומ׹ אינו נותן אל אחת


דסבך ך' מאי׹ או נותן כל החמשים שעליו או אינו נותן אלא שקל


 


וחכמים אומ׹ים נותן כל מה שבידו


דק׹א דכתיב וכל עךכך יהיה בשקל, ל׀חות שבעךכין הוא דאתא, שא׀ילו עני שבעניים לא יתן ׀חות. ומיהו היכא דאית ליה ט׀י יהיב, דכתיב על ×€×™ אשך תשיג. והלכה כחכמים


 


אין ׀תח בטועה ׀חות משבעה


איידי דאיי׹י באין בעךכין ׀חות ולא יותך, תנא נמי לכל הנך דאית בהו אין ׀חות ולא יותך


 


׀תח


תחלת נדות. שדין נדה דאוךייתא הוא, אם התחילה וךאתה היום, מונה ששה והוא. ךאתה שנים, מונה חמשה והם. ךאתה שלשה מונה אךבעה והם. [וא׀ילו] ךאתה כל שבעה ו׀סקה לעךב, טובלת ומשמשת. ומיום שביעי ואילך הויין ימי זיבה אחד עשך יום, שאם ךאתה בהן יום אחד או שנים שומךת יום כנגד יום וטובלת. ואם ךאתה בהן שלשה ך׊ו׀ים, הויא זבה גדולה שטעונה שבעה נקיים וק׹בן. ואם משכו ימי זיבה חודש או שנה, אינה חוזךת לתחלת נדות עד שתשב שבעה נקיים. וכשישבה שבעה נקיים וךאתה, הויא תחלת נדה ומונה ששה והוא, וחוזךת לענינה ככל המ׀וךש. ואם לא ךאתה באותן אחד עשך יום שלשה ך׊ו׀ים, אינה זבה. וכשתךאה אח׹יהן, בין שהיא ׹ואה סמוך בין שהךחיקה ךאייתה הוי תחלת נדה. וא׀ילו תךאה שלשה ך׊ו׀ים, אינה מונה אלא אךבעה והם, שאין ימי זוב אלא אותן אחד עשך יום שבין סוף נדות זה לתחלת נדות הבא


 


אין ׀תח בטועה ׀חות משבעה


טועה היום ואינה יודעת אם בימי נדותה עומדת, או באותן אחד עשך יום של ימי זוב, אינה חוזךת ל׀תח נדותה ב׀חות משבעה נקיים ולא יותך על שבעה עשך נקיים. כישד, טועה שאמךה יום אחד טמא ךאיתי היום, ואינה יודעת אם בימי נדות היא וש׹יכה למנות ששה והוא, אם באותן אחד עשך יום של ימי זיבה ואינה ש׹יכה לשמוך, אלא יום כנגד יום, ׀תחה שבעה עשך, שאם לא תךאה עד לאח׹ שבעה עשך יום לבד מיום זה, חוזךת ל׀תח נדותה. דאם יום זה שךאתה תחלת ימי זיבה הוא, כיון שכלו אחד עשך שלמו ימי זיבה וה׹חיקה ךאייתה שלא ךאתה עד לאח׹ שבעה עשך ותחלת נדה היא. וא׀ילו אם תאמך שיום זה תחלת נדה הוא, אע׀"כ י׊תה מימי הזוב לסוף יום שבעה עשך לבד מיום זה. אבל אם תךאה יום שבעה עשך לא ישאה מן הס׀ק אם יום נדה הוא או יום זיבה הוא, דיש לומ׹ שמא יום זה שךאתה תחלת ימי נדה הוה, ויום שבעה עשך שךאתה בו, סוף אחד עשך שבין נדה לנדה הוא, או שמא יום ךאשון מימי הזוב הוא, וכשכלו אחד עשך י׊תה מימי הזוב, ויום שבעה עשך שךאתה בו תחלת נדה היא. וכל שכן אם תךאה קודם יום שבעה עשך, שלא ישאה מן הס׀ק. וכל זמן שתהא בס׀יקה זו, מקולקלת היא, שלעולם נחמי׹ עליה מס׀ק. שכשתךאה יום אחד, נאמך תחלת נדה היא וש׹יכה ששה והוא. וכשתךאה שלשה ך׊ו׀ים, נאמך ימי זוב הן וש׹יכה שבעה נקיים וק׹בן. אבל לאח׹ שבעה עשך אין להחמי׹, דודאי תחלת נדה היא, וא׀ילו תךאה שלשה ימים ך׊ו׀ים תמנה אךבעה והם וטובלת וטהו׹ה


 


אין בנגעים ׀חות משבוע אחד


להסגך. דיש בנגעי אדם שנבךךים לשבוע אחד אם לטה׹ אם לחלוט


 


ולא יותך על שלשה שבועות


נגעי בתים. דתניא בתוךת כהנים, מנין שאם עמד בעיניו בשבוע ךאשון ובשבוע שני שחולץ וקושה וטח ונותן לו שבוע שלישי, תלמוד לומ׹ ובא הכהן ואם בא יבא כו'


 â€”———————


משנה ב


אין ׀וחתין מאךבעה חדשים המעובךים בשנה ולא נ׹אה יתך על שמנה שתי הלחם נאכלות אין ׀חות משנים ולא יתך על שלשה לחם ה׀נים נאכל אין ׀חות מתשעה ולא יתך על אחד עשך קטן נמול אין ׀חות משמונה ולא יתך על שנים עשך


 


ך' עובדיה מב׹טנו׹א


אין ׀וחתים מאךבעה חדשים מעובךות


של שלשה /שלשים/ יום לשנה. דלא עבדינן ט׀י משמונה חסךים. אבל שמונה חסךים עבדינן


 


ולא נ׹אה יותך על שמונה


כלומ׹, ולא נ׹אה לחכמים לעבך בשנה יותך על שמונה חדשים. שחדשה של לבנה כ"ט יום וחשי, ושתי ידות שעה, ושבעים ושלש חלקים, ה׹י לשני חדשים × "ט ימים, חודש אחד מעשךים ותשעה, וחודש אחד משלשים יום. חודש של עשךים ותשעה הוא חסך, וחודש של שלשים ק׹וי מלא או מעובך. ובדין היה שיהיו כל חדשי השנה אחד מלא ואחד חסך, אלא מ׀ני יתיךות השתי ידות שעה ושבעים ושלש חלקים שיש בכל חודש וחודש, ש׹יכים ׀עמים לעשות שמונה חדשים מחדשי השנה מלאים ואךבעה חסךים, ׀עמים שמונה חסךים ואךבעה מלאים


 


אין ׀חות משנים


ליום שני לא׀ייתן


 


ולא יותך על שלשה


ויום שלישי לא׀ייתן נאכלין, ותו לא. כישד, חל יום טוב של ע׊ךת באחד בשבת, נא׀ות בעךב שבת, שאין א׀ייתן דוחה לא שבת ולא יום טוב, ונאכלות ביום טוב לאח׹ תנו׀תן, דהיינו ליום שלישי. וכשחל ע׊ךת בשאך ימי שבוע, נא׀ות בעךב יום טוב ונאכלות ביו"ט שהוא שני לא׀ייתן


 


לחם ה׀נים נאכל אין ׀חות מתשעה


שהוא נא׀ה בעךב שבת ונאכל לשבת אחךת שהוא יום תשיעי לא׀ייתו. חלו שני ימים טובים של ךאש השנה להיות בחמישי בשבת וששי בשבת, או׀ין לחם ה׀נים בךביעי בשבת, ומסדךים אותו על השלחן בשבת, ונאכל לשבת שניה שהוא יום אחד עשך לא׀ייתו


 


ולא יתך על שנים עשך


כישד, נולד בין השמשות של עךב שבת, אינו נמול בשבת, דשמא תשיעי הוא. דבין השמשות ס׀ק יום ס׀ק לילה, ואם יום הוא נמ׊א שבת יום תשיעי, ומילה שלא בזמנה אינה דוחה לא את השבת ולא את יום טוב. ואם חלו שני ימים טובים של ךאש השנה אח׹ אותה שבת, אינו נמול עד יום שלישי שהוא שנים עשך ללידתו


 


Erchin2: 1
אֵין ב֌֞עֲך֞כ֎ין ׀֌֞חוֹת מ֎ס֌ֶלַע, וְלֹא י֞תֵך עַל֟ חֲמ֎שׁ֌֎ים סֶלַע. כ֌ֵי׊ַד? נ֞תַן סֶלַע וְהֶעֱשׁ֎יך, אֵינוֹ נוֹתֵן כ֌ְלו֌ם; ׀֌֞חוֹת מ֎ס֌ֶלַע, וְהֶעֱשׁ֎יך, נוֹתֵן חֲמ֎שׁ֌֎ים סֶלַע. ה־י־ה בְי־ד־יו ח֞מֵשׁ סְל֞ע֎ים, ךַב֌֎י מֵא֎יך אוֹמֵך: אֵינוֹ נוֹתֵן אֶל֌֞א אַחַת. וַחֲכ֞מ֎ים אוֹמְך֎ים: נוֹתֵן אֶת֟כ֌ֻל֌֞ם. אֵין ב֌֞עֲך֞כ֎ין ׀֌֞חוֹת מ֎ס֌ֶלַע, וְלֹא י֞תֵך עַל֟חֲמ֎שׁ֌֎ים סֶלַע. אֵין ׀֌ֶתַח ב֌ְטוֹע֞ה ׀֌֞חוֹת מ֎שׁ֌֎בְע֞ה, וְלֹא י֞תֵך עַל֟שׁ֎בְע֞ה ע֞שׂ֞ך. אֵין ב֌ַנ֌ְג֞ע֎ים ׀֌֞חוֹת מ֎שׁ֌֞בו֌עַ אֶח֞ד, וְלֹא י֞תֵך עַל֟שְׁלֹשׁ֞ה שׁ֞בו֌עוֹת.
There is no erech [which is] less than a sela, nor more than fifty selaim. How so? [If] he gave a sela and then became wealthy, he gives nothing; [if he gave] less than a sela, and then became wealthy, he must give fifty selaim. [If] he had in his hands five selaim, R’ Meir says: He need only give one. But the Sages say: He must give them all. There is no erech less than a sela, nor more than fifty selaim. There is no [returning to the] beginning [of the niddah cycle] for one who erred [in her calculation] in less than seven [days] nor [in] more than seventeen [days]. There is no [confinement of] negaim for less than one week, nor for more than three weeks.
Erchin2: 2
אֵין ׀֌וֹחֲת֎ין מֵאַךְב֌֞ע֞ה חֳד֞שׁ֎ים הַמְעֻב֌֞ך֎ים ב֌ַשׁ֌֞נ֞ה, וְלֹא נ֎ךְאֶה י֞תֵך עַל֟שְׁמֹנ֞ה. שְׁת֌ֵי הַל֌ֶחֶם נֶאֱכ֞לוֹת אֵין ׀֌֞חוֹת מ֎שׁ֌ְנַי֎ם, וְלֹא י֞תֵך עַל֟שְׁלֹשׁ֞ה. לֶחֶם הַ׀֌֞נ֎ים נֶאֱכ֞ל אֵין ׀֌֞חוֹת מ֎ת֌֎שְׁע֞ה, וְלֹא י֞תֵך עַל֟אַחַד ע֞שׂ֞ך. ק־ט־ן נ֎מ֌וֹל אֵין ׀֌֞חוֹת מ֎שׁ֌ְמֹנ֞ה, וְלֹא י֞תֵך עַל֟שְׁנֵים ע֞שׂ֞ך.
We do not make less than four intercalated months in a year, and it does not appear [correct to make] more than eight. The Two Loaves are eaten not less than two [days after baking], nor more than three [days afterwards]. The Panim Breads are eaten not less than nine [days after baking], nor more than eleven [days afterwards]. An infant is circumcised not less than eight [days old], nor more than twelve.