[If] one chops [wood] in a private domain and damages in a public domain; [or] in a public domain, and damages in a private domain; [or] in a private domain, and damages in another private domain —- he is liable.

[If] two tam bulls wounded one another, [their owners] pay half the excess. [If] both are muadin, they pay the full excess. [If] one is tam and the other muad, [that which] the muad [injured] the tam, [its owner] pays the full excess; [that which] the tam [injured] the muad [its owner] pays half the excess.  Likewise [if] two men wounded one another, they pay the full excess. [If] a man [injured] a muad [animal] and the muad [injured] the man, he pays the full excess. [If] a man [injured] a tam, and the tam [injured] the man, [that which] the man [injured] the tam, he pays the full excess; [that which] the tam [injured] the man, [its owner] pays half the excess. R' Akiva says: Also [if] a tam wounded a man, [its owner] pays the full excess.