משנה ו


דם הניתז ושעל הסכין חייב לכסות אמר רבי יהודה אימתי בזמן שאין שם דם אלא הוא אבל יש שם דם שלא הוא פטור מלכסות


ר' עובדיה מברטנורא


דם הניתז


על גבי הכותל


אימתי


לפרושי קא אתי ולא לאפלוגי


--------------------------------


משנה ז


במה מכסין ובמה אין מכסין מכסין בזבל הדק ובחול הדק בסיד ובחרסית ובלבנה ובמגופה שכתשן אבל אין מכסין לא בזבל הגס ולא בחול הגס ולא בלבנה ומגופה שלא כתשן ולא יכפה עליו את הכלי כלל אמר רבן שמעון בן גמליאל דבר שמגדל בו צמחין מכסין בו ושאינו מגדל צמחין אין מכסין בו


ר' עובדיה מברטנורא


ובחול הדק


כל שאין היוצר צריך לכתשו


חרסית


שחיקת חרסין


ומגופה


כיסוי של חרס שעל פי החבית


דבר שאין מגדל בו צמחים אין מכסים בו


וסיד וחרסית ולבינה ומגופה שכתשן דתנן לעיל שמכסין בהן, אע"ג דאין מגדלים צמחין, הואיל ומעיקרא קודם שנעשית בהן מלאכה היו מגדלים צמחים, מכסין בהן. והאי כללא דרבן שמעון בן גמליאל לאו דוקא, דהא נסורת של חרשים דקה ונעורת של פשתן אמרינן בברייתא דמכסין בהן, אף על גב דאינן מגדלין צמחין. ואפר מכסים בו משום דאקרי עפר דכתיב (מעפר שריפת החטאת. וכן מכסים בשחיקת הזהב דכתיב ועפרות זהב לו


Chulin6: 6
דָּם הַנִּתָּז וְשֶׁעַל הַסַּכִּין, חַיָּב לְכַסּוֹת. אָמַר רַבִּי יְהוּדָה: אֵימָתַי? בִּזְמַן שֶׁאֵין שָׁם דָּם אֶלָּא הוּא, אֲבָל יֶשׁ־שָׁם דָּם שֶׁלֹּא הוּא, פָּטוּר מִלְּכַסּוֹת.
[If] blood splashed or is on the knife, one is required to cover [it]. Said R’ Yehudah: When? When there is no other blood but that, but if there is blood other than that, he is exempt from covering [it].
Chulin6: 7
בַּמֶּה מְכַסִּין וּבַמָּה אֵין מְכַסִּין? מְכַסִּין בְּזֶבֶל הַדַּק, וּבְחוֹל הַדַּק, בְּסִיד, וּבְחַרְסִית, וּבִלְבֵנָה וּבִמְגוּפָה שֶׁכְּתָשָׁן. אֲבָל אֵין מְכַסִּין לֹא בְזֶבֶל הַגַּס, וְלֹא בְחוֹל הַגַּס, וְלֹא בִלְבֵנָה וּמְגוּפָה שֶׁלֹּא כְתָשָׁן, וְלֹא יִכְפֶּה עָלָיו אֶת הַכֶּלִי. כְּלָל אָמַר רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל: דָּבָר שֶׁמְּגַדֵּל בּוֹ צְמָחִין, מְכַסִּין בּוֹ. וְשֶׁאֵינוֹ מְגַדֵּל צְמָחִין, אֵין מְכַסִּין בּוֹ.
With what may we cover and with what may we not cover? We may cover with fine dung or with fine sand, with lime or with potsherds, or with a brick or with the cover [of a cask] that were crushed. But we may not cover with the coarse dung, with coarse sand, or with a brick or with the cover [of a cask] that were not crushed, neither may he invert a vessel over it. Rabban Shimon ben Gamliel stated a general rule: Whatever makes plants grow may be used for covering, but what does not make plants grow may not be used for covering.