Bikkurim 3:9-10

משנה ט


ר"ש בן ננס אומר מעטרין את הבכורים חוץ משבעת המינים רבי עקיבא אומר אין מעטרין את הבכורים אלא משבעת המינים


ר' עובדיה מברטנורא


מעטרים את הבכורים חוץ משבעת המינים
מקיפים את הסלים שבכורים בהם מפירות נאים ומשובחים, ואף על פי שאינם משבעת המינים, כגון פריש ואתרוג וכיוצא בהן, והוא הדין שיכולין לעטר מפירות שגדלו בחו"ל


רבי עקיבא אומר אין מעטרין הבכורים אלא משבעת המינים
מפירות שגדלו בארץ שחייבים בבכורים. והלכה כר"ע


-----------------------
משנה י


רבי שמעון אומר שלש מדות בבכורים הבכורים ותוספת הבכורים ועיטור הבכורים תוספת הבכורים מין במינו ועיטור הבכורים מין בשאינו מינו תוספת הבכורים נאכלת בטהרה ופטורה מן הדמאי ועטור הבכורים חייב בדמאי


ר' עובדיה מברטנורא


הבכורים
עיקר הבכורים תאנה שבכרה או אשכול שבכר


תוספת הבכורים
בשעת לקיטת הבכורים מוסיף עליהם משאר תאנים או משאר ענבים


עיטור
הפירות הנאים שמקיף סביבות הסל להדור מצוה


מין בשאינו מינו
מעטר הסל של בכורי ענבים בתאנים ושל בכורי תאנים בענבים ואפילו בפירות שאינם משבעת המינים לדברי ר"ש דסבירא ליה כך לעיל


ופטורים מן הדמאי
אם לקחן הכהן מעם הארץ שהביא בכורים


Bikkurim3: 9
רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן נַנָּס אוֹמֵר: מְעַטְּרִין אֶת הַבִּכּוּרִים חוּץ מִשִּׁבְעַת הַמִּינִים.  רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר: אֵין מְעַטְּרִין אֶת הַבִּכּוּרִים אֶלָּא מִשִּׁבְעַת הַמִּינִים.
R' Shimon ben Nannas says: We may adorn the bikkurim [with fruit] other than of the Seven Species.  R' Akiva says: We may not adorn the bikkurim other than [with fruit] of the Seven Species.
Bikkurim3: 10
רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר: שָׁלֹשׁ מִדּוֹת בַּבִּכּוּרִים: הַבִּכּוּרִים, וְתוֹסֶפֶת הַבִּכּוּרִים, וְעִטּוּר הַבִּכּוּרִים.  תּוֹסֶפֶת הַבִּכּוּרִים — מִין בְּמִינוֹ. וְעִטּוּר הַבִּכּוּרִים — מִין בְּשֶׁאֵינוֹ מִינוֹ.  תּוֹסֶפֶת הַבִּכּוּרִים — נֶאֱכֶלֶת בְּטָהֳרָה, וּפְטוּרָה מִן הַדְּמַאי; וְעִטּוּר הַבִּכּוּרִים — חַיָּב בַּדְּמַאי.
R' Shimon says: There are three levels of bikkurim —- the [primary] bikkurim, the supplement to the bikkurim, and the “crown” of the bikkurim.  The supplement to the bikkurim are [fruit] of the same kind, while the “crown” of the bikkurim are [fruit] of a different kind.  The supplement to the bikkurim is eaten in taharah and is exempt from demai; the “crown” of the bikkurim is liable to demai.