Nedarim6: 9
הַנּוֹדֵר מִן ,,הַיַּיִן” — מֻתָּר בְּיֵין תַּפּוּחִים; מִן ,,הַשֶּׁמֶן” — מֻתָּר בְּשֶׁמֶן שֻׁמְשְׁמִין; מִן ,,הַדְּבַשׁ” — מֻתָּר בִּדְבַשׁ תְּמָרִים; מִן ,,הַחֹמֶץ” — מֻתָּר בְּחֹמֶץ סִתְוָנִיּוֹת; מִן ,,הַכְּרֵשִׁין” — מֻתָּר בַּקַּפְלוֹטוֹת; מִן ,,הַיָּרָק” — מֻתָּר בְּיַרְקוֹת הַשָּׂדֶה, מִפְּנֵי שֶׁהוּא שֵׁם לְוַי.
One who makes a neder prohibiting “wine” is permitted apple wine; [if he prohibited] “oil,” he is permitted sesame oil; [if] “honey,” he is permitted date honey; [if] “vinegar,” he is permitted vinegar of winter grapes; [if] “leek,” he is permitted leeks with a head; [if] “vegetables,” he is permitted wild vegetables because it is an appellative.