Yevamos5: 5
חָלַץ וְחָלַץ, אוֹ, חָלַץ וְעָשָׂה מַאֲמָר, נָתַן גֵּט וּבָעַל, אוֹ, בָּעַל וּבָעַל, אוֹ, בָעַל וְעָשָׂה מַאֲמָר, נָתַן גֵּט — וְחָלַץ — אֵין אַחַר חֲלִיצָה כְּלוּם, בֵּין יָבָם אֶחָד לִשְׁתֵּי יְבָמוֹת, בֵּין שְׁנֵי יְבָמִין לִיבָמָה אֶחָת.
[If] he performed chalitzah and [then] performed chalitzah, or he performed chali- tzah and [then] maamar, [or] gave a bill of divorce or cohabited; or [if] he cohabited and [then] cohabited, or he cohabited and [then] performed maamar, [or] gave a bill of divorce or performed chalitzah —- there is nothing after chalitzah. It is the same whether [it was] one yavam with two yevamos, or two yevamim with one yevamah.