Avos 2:10-2:13
Avot2: 10
הֵם אָמְרוּ שְׁלשָׁה דְבָרִים. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר: יְהִי כְבוֹד חֲבֵרְךָ חָבִיב עָלֶיךָ כְּשֶׁלָּךְ, וְאַל תְּהִי נוֹחַ לִכְעוֹס. וְשׁוּב יוֹם אֶחָד לִפְנֵי מִיתָתָךְ. וֶהֱוֵי מִתְחַמֵּם כְּנֶגֶד אוּרָן שֶׁל חֲכָמִים, וֶהֱוֵי זָהִיר בְּגַחַלְתָּן שֶׁלֹּא תִכָּוֶה, שֶׁנְּשִׁיכָתָן נְשִׁיכַת שׁוּעָל, וַעֲקִיצָתָן עֲקִיצַת עַקְרָב, וּלְחִישָׁתָן לְחִישַׁת שָׂרָף, וְכָל דִּבְרֵיהֶם כְּגַחֲלֵי אֵשׁ.
They [each] said three things. R' Eliezer says: Let your fellow's honor be as dear to you as your own, and do not anger easily; and repent one day before your death. Warm yourself opposite the fire of the sages, but beware of their glowing coal lest you be scorched, for their bite is the bite of a fox, their sting is the sting of a scorpion, their hiss is the hiss of a serpent, and all their words are like fiery coals.
Avot2: 11
רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר: עַיִן הָרָע, וְיֵצֶר הָרָע, וְשִׂנְאַת הַבְּרִיּוֹת, מוֹצִיאִין אֶת הָאָדָם מִן הָעוֹלָם.
'RYehoshua says: An evil eye, the evil inclination, and hatred of other people remove a person from the world.
Avot2: 12
רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר: יְהִי מָמוֹן חֲבֵרָךְ חָבִיב עָלֶיךָ כְּשֶׁלָּךְ. וְהַתְקֵן עַצְמְךָ לִלְמוֹד תּוֹרָה, שֶׁאֵינָהּ יְרֻשָּׁה לָךְ. וְכָל מַעֲשֶׂיךָ יִהְיוּ לְשֵׁם שָׁמָיִם.
'RYose says: Let your fellow's money be as dear to you as your own. Apply yourself to study the Torah, for it is not yours by inheritance. And let all your deeds be for the sake of Heaven.
Avot2: 13
רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר: הֱוֵי זָהִיר בִּקְרִיאַת שְׁמַע [וּבִתְפִלָּה]. וּכְשֶׁאַתָּה מִתְפַּלֵּל — אַל תַּעַשׂ תְּפִלָּתְךָ קֶבַע, אֶלָּא רַחֲמִים וְתַחֲנוּנִים לִפְנֵי הַמָּקוֹם בָּרוּךְ הוּא, שֶׁנֶּאֱמַר: ”כִּי־חַנּוּן וְרַחוּם הוּא אֶרֶךְ אַפַּיִם וְרַב־חֶסֶד וְנִחָם עַל־הָרָעָה”. וְאַל תְּהִי רָשָׁע בִּפְנֵי עַצְמֶךָ.
'RShimon says: Be meticulous in reciting the Shema [and in prayer]. And when you pray, do not make your prayer fixed, rather [an entreaty for] mercy and a supplication before the Omnipresent, as it is said: For He (God) is gracious and compassionate, slow to anger, abounding in kindness, and relentful of punishment.” And do not view yourself as a wicked person.