Kesubos 10:5-11:2
Kesuvos10: 5
מִי שֶׁהָיָה נָשׂוּי אַרְבַּע נָשִׁים, וּמֵת — הָרִאשׁוֹנָה קוֹדֶמֶת לַשְּׁנִיָּה, וּשְׁנִיָּה לַשְּׁלִישִׁית, וּשְׁלִישִׁית לָרְבִיעִית. הָרִאשׁוֹנָה נִשְׁבַּעַת לַשְּׁנִיָּה, וּשְׁנִיָּה לַשְּׁלִישִׁית, וּשְׁלִישִׁית לָרְבִיעִית, וְהָרְבִיעִית נִפְרַעַת שֶׁלֹּא בִשְׁבוּעָה. בֶּן נַנָּס אוֹמֵר: וְכִי מִפְּנֵי שֶׁהִיא אַחֲרוֹנָה נִשְׂכָּרָה? אַף הִיא לֹא תִפָּרַע אֶלָּא בִשְׁבוּעָה.  הָיוּ יוֹצְאוֹת כֻּלָּן בְּיוֹם אֶחָד — כָּל הַקּוֹדֶמֶת לַחֲבֶרְתָּהּ אֲפִלּוּ שָׁעָה אַחַת — זָכְתָה. וְכָךְ הָיוּ כוֹתְבִין בִּירוּשָׁלַיִם שָׁעוֹת.  הָיוּ כֻלָּן יוֹצְאוֹת בְּשָׁעָה אַחַת, וְאֵין שָׁם אֶלָּא מָנֶה — חוֹלְקוֹת בְּשָׁוֶה.
[If] one was married to four wives, and he died, the first takes precedence over the second, the second over the third, and the third over the fourth. The first swears to the second, the second to the third, and the third to the fourth, but the fourth is paid without an oath. Ben Nannas says: Should she profit because she is last? She, too, is not paid without an oath.  [If] they were all written on one day, whichever one precedes the other by even one hour acquires [the right to be collected first]. Thus, in Jerusalem, they would record the hours.  [If] they were all written in the same hour, and there is only a hundred, they share equally.
Kesuvos10: 6
מִי שֶׁהָיָה נָשׂוּי שְׁתֵּי נָשִׁים, וּמָכַר אֶת שָׂדֵהוּ, וְכָתְבָה רִאשׁוֹנָה לַלּוֹקֵחַ: ,,דִּין וּדְבָרִים אֵין לִי עִמְּךָ” — הַשְּׁנִיָּה מוֹצִיאָה מֵהַלּוֹקֵחַ, וְרִאשׁוֹנָה מִן הַשְּׁנִיָּה, וְהַלּוֹקֵחַ מִן הָרִאשׁוֹנָה, וְחוֹזְרוֹת חֲלִילָה, עַד שֶׁיַּעֲשׂוּ פְשָׁרָה בֵינֵיהֶם. וְכֵן בַּעַל חוֹב, וְכֵן אִשָּׁה בַעֲלַת חוֹב.
[If] one was married to two wives, and sold his field, and the first [wife] wrote to the purchaser: “I have neither right nor claim against you,” the second [wife] may take it from the purchaser, and the first from the second, and the purchaser from the first, and they go around in circles, until they make a compromise among themselves. So it is [with] a creditor, and so it is [with] a woman creditor.
Kesuvos11: 1
אַלְמָנָה נִזּוֹנֶת מִנִּכְסֵי יְתוֹמִים. מַעֲשֵׂה יָדֶיהָ שֶׁלָּהֶן, וְאֵין חַיָּבִין בִּקְבוּרָתָהּ; יוֹרְשֶׁיהָ — יוֹרְשֵׁי כְתֻבָּתָהּ — חַיָּבִין בִּקְבוּרָתָהּ.
A widow is supported from the property of the orphans. Her handiwork belongs to them, but they are not obligated to bury her; her heirs —- those who inherit her kesubah —- are obligated to bury her.
Kesuvos11: 2
אַלְמָנָה, בֵּין מִן הָאֵרוּסִין בֵּין מִן הַנִּשּׂוּאִין — מוֹכֶרֶת שֶׁלֹּא בְּבֵית דִּין. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר: מִן הַנִּשּׂוּאִין — מוֹכֶרֶת שֶׁלֹּא בְּבֵית דִּין; מִן הָאֵרוּסִין — לֹא תִמְכֹּר אֶלָּא בְּבֵית דִּין, מִפְּנֵי שֶׁאֵין לָהּ מְזוֹנוֹת, וְכֹל שֶׁאֵין לָהּ מְזוֹנוֹת לֹא תִמְכֹּר אֶלָּא בְּבֵית דִּין.
A widow, either after erusin or after marriage, may sell without [the sanction of] a court. R’ Shimon says: After marriage, she may sell without [the sanction of] a court; after erusin, she may not sell, except with [the sanction of] a court, because she is not entitled to sustenance, and whoever is not entitled to sustenance may not sell, except with [the sanction of] a court.