Avodah Zarah 3:2-3

משנה ב
המוצא שברי צלמים הרי אלו מותרים מצא תבנית יד או תבנית רגל הרי אלו אסורים מפני שכיוצא בהן נעבד


ר' עובדיה מברטנורא


הרי אלו מותרין
דכי הוו שלמים ספק עבדום ספק לא עבדום, ואפילו אם תימצי לומר עבדום, שמא בטלום ולכך שברום, והוי ספק ספיקא ולקולא


שכיוצא בהם נעבד
תבנית יד לבדה הן עושים מעיקרא ועובדין אותה


--------------------------------------------------
משנה ג
המוצא כלים ועליהם צורת חמה צורת לבנה צורת דרקון יוליכם לים המלח רבן שמעון בן גמליאל אומר שעל המכובדין אסורים שעל המבוזין מותרין רבי יוסי אומר שוחק וזורה לרוח או מטיל לים אמרו לו אף הוא נעשה זבל שנאמר ולא ידבק בידך מאומה מן החרם


ר' עובדיה מברטנורא


צורת חמה צורת לבנה
פירש הרמב"ם ז"ל, לא שימצא עגול ויאמר זהו השמש, או כמין קשת עגול ויאמר זו לבנה, אלא שימצא הצורה שמיחסים אלו הוברי שמים לשמש וירח, כמו שאמרו שצורת השמש צורת מלך מעוטר יושב על עגלה, וכן כל כיוצא בזה


צורת דרקון
צורת נחש שיש לו ציצין וקשקשין כקשקשי הדג, ואומרים שהיא צורה לתלי הלבנה, והיתה נעבדת באותן הימים. ואפילו לרבנן דאמרי לעיל שאר כל הצלמים מותרים, מודו דהנך אסיר, דאורחייהו למפלחינהו


שעל המכובדים
כלים נאים שתשמישן לנוי ולכבוד, כגון שירים ונזמים וטבעות וכיוצא בהם


מבוזים
כגון יורות וקומקומסים ומחמי חמין ודומיהן. והלכה כרבן שמעון בן גמליאל


וזורה לרוח
שלא יהנה ישראל ממנה


אף הוא
אם יזרנו לרוח גם עתה יש הנאה לישראל ממנו, שהיא נעשית זבל


Avodah Zarah3: 2
הַמּוֹצֵא שִׁבְרֵי צְלָמִים — הֲרֵי אֵלּוּ מֻתָּרִים. מָצָא תַבְנִית יָד אוֹ תַבְנִית רֶגֶל — הֲרֵי אֵלּוּ אֲסוּרִים, מִפְּנֵי שֶׁכַּיּוֹצֵא בָהֶן נֶעֱבָד.
[If] one finds fragments of images, these are permitted. [If] he found the figure of a hand or the figure of a foot, these are prohibited, because such [objects] are worshiped.
Avodah Zarah3: 3
הַמּוֹצֵא כֵלִים וַעֲלֵיהֶם צוּרַת חַמָּה, צוּרַת לְבָנָה, צוּרַת דְּרָקוֹן — יוֹלִיכֵם לְיָם הַמֶּלַח. רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר: שֶׁעַל הַמְכֻבָּדִין — אֲסוּרִים. שֶׁעַל הַמְבֻזִּין — מֻתָּרִין. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר: שׁוֹחֵק וְזוֹרֶה לָרוּחַ אוֹ מַטִּיל לַיָּם. אָמְרוּ לוֹ: אַף הוּא נַעֲשֶׂה זֶבֶל, שֶׁנֶּאֱמַר: ”וְלֹא־יִדְבַּק בְּיָדְךָ מְאוּמָה מִן־הַחֵרֶם”.
[If] one finds utensils upon which there is a figure of the sun, [or] a figure of the moon, [or] a figure of a dragon, he should cast them into the Dead Sea. Rabban Shimon ben Gamliel says: Those which are on prominent [utensils] are prohibited; those which are on common [utensils] are permitted. R’ Yose says: He may grind [it] and scatter it to the wind, or cast it into the sea. They said to him: Even so it becomes fertilizer, [which is prohibited,] as it says: Nothing of that which is banned shall cleave to your hand.