Terumos 10:9-10:12
Terumos10: 9
חֲגָבִים טְמֵאִים שֶׁנִּכְבְּשׁוּ עִם חֲגָבִים טְהוֹרִים לֹא פָסְלוּ אֶת צִירָם. הֵעִיד רַבִּי צָדוֹק עַל צִיר חֲגָבִים טְמֵאִים שֶׁהוּא טָהוֹר.
Nonkosher grasshoppers that were pickled together with kosher grasshoppers do not render their brine forbidden. R' Tzadok testified about the brine of nonkosher grasshoppers that it is permitted.
Terumos10: 10
כָּל הַנִּכְבָּשִׁים זֶה עִם זֶה מֻתָּרִים, אֶלָּא עִם הֶחָסִית. חָסִית שֶׁל חֻלִּין עִם חָסִית שֶׁל תְּרוּמָה, יָרָק שֶׁל חֻלִּין עִם חָסִית שֶׁל תְּרוּמָה, אָסוּר; אֲבָל חָסִית שֶׁל חֻלִּין עִם יָרָק שֶׁל תְּרוּמָה, מֻתָּר.
All [vegetables] pickled one with another are permitted, except with a pungent bulb. A chullin pungent bulb with a terumah pungent bulb, [or] a chullin vegetable with a terumah pungent bulb is forbidden; but a chullin pungent bulb with a terumah vegetable is permitted.
Terumos10: 11
רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר: כָּל הַנִּשְׁלָקִים עִם הַתְּרָדִים אֲסוּרִים, מִפְּנֵי שֶׁהֵם נוֹתְנִין אֶת הַטַּעַם. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר: כְּרוּב שֶׁל שִׁקְיָא עִם כְּרוּב שֶׁל בַּעַל אָסוּר, מִפְּנֵי שֶׁהוּא בוֹלֵעַ. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר: כָּל הַמִּתְבַּשְּׁלִין זֶה עִם זֶה מֻתָּרִים, אֶלָּא עִם הַבָּשָׂר. רַבִּי יוֹחָנָן בֶּן נוּרִי אוֹמֵר: הַכָּבֵד אוֹסֶרֶת וְאֵינָהּ נֶאֱסֶרֶת, מִפְּנֵי שֶׁהִיא פוֹלֶטֶת וְאֵינָהּ בּוֹלַעַת.
R' Yose says: Anything overcooked together with beets is forbidden, because they impart the flavor. R' Shimon says: Cabbage of an irrigated field with cabbage of a rain-watered field is forbidden, because it absorbs. R' Yehudah says: Anything that is cooked one with another is permitted, except with meat. R' Yochanan ben Nuri says: Liver prohibits but does not become for-bidden, because it discharges but does not absorb.
Terumos10: 12
בֵּיצָה שֶׁנִּתְבַּשְּׁלָה בְּתַבְלִין אֲסוּרִין, אֲפִלּוּ חֶלְמוֹן שֶׁלָּהּ אָסוּר, מִפְּנֵי שֶׁהוּא בוֹלֵעַ. מֵי שְׁלָקוֹת וּמֵי כְבָשִׁים שֶׁל תְּרוּמָה אֲסוּרִים לְזָרִים.
[If] an egg was cooked with prohibited spices, even its yolk is forbidden, since it absorbs. Water from overcooking or pickling water, of terumah is forbidden to a non-Kohen.