Avodah Zarah 4:2-3 - Mishna Yomit

משנה ב
[מצא בראשו מעות כסות או כלים הרי אלו מותרין פרכילי ענבים ועטרות של שבלים ויינות ושמנים וסלתות וכל דבר שכיוצא בו קרב על גבי המזבח אסור

ר' עובדיה מברטנורא

מצא בראשו
של מרקוליס

מעות כסות או כלים הרי אלו מותרין
והוא שלא יהו מונחין לנוי, כגון שהיו המעות מונחים בכיס קשור ותלוי לו על צוארו, כסות מקופלת ומונחת על כתפו או על ראשו, כלים נמי מונחים על ראשו, שכל אלו אינם דרך נוי

-----------------------------------------
משנה ג
ע"ז שהיה לה גינה או מרחץ נהנין מהן שלא בטובה ואין נהנין מהן בטובה היה שלה ושל אחרים נהנין מהן בין בטובה ובין שלא בטובה

ר' עובדיה מברטנורא

שלא בטובה
שלא יעלה שכר לכומרים

Avodah Zarah4: 2

מָצָא בְרֹאשׁוֹ מָעוֹת, כְּסוּת אוֹ כֵלִים — הֲרֵי אֵלּוּ מֻתָּרִין. פַּרְכִּילֵי עֲנָבִים, וַעֲטָרוֹת שֶׁל שִׁבֳּלִים, וְיֵינוֹת וּשְׁמָנִים וּסְלָתוֹת, וְכָל דָּבָר שֶׁכַּיּוֹצֵא בוֹ קָרֵב עַל גַּבֵּי הַמִּזְבֵּחַ — אָסוּר.

[If] one found on top of it coins, [or] a garment, or utensils —- these are permitted; [but if he found] vines of grapes, or wreaths of grain-stalks . . . [they are] prohibited; or wines, oils, flours . . . [they are] prohibited; or anything the likes of which are brought on the [Temple] Altar —- [they are] prohibited.

Avodah Zarah4: 3

עֲבוֹדָה זָרָה שֶׁהָיָה לָהּ גִנָּה אוֹ מֶרְחָץ — נֶהֱנִין מֵהֶן שֶׁלֹּא בְטוֹבָה, וְאֵין נֶהֱנִין מֵהֶן בְּטוֹבָה. הָיָה שֶׁלָּהּ וְשֶׁל אֲחֵרִים — נֶהֱנִין מֵהֶן בֵּין בְּטוֹבָה וּבֵין שֶׁלֹּא בְטוֹבָה.

[If] an idol had a garden or a bath, one may benefit from them without consideration, but one may not benefit from them for consideration. [If] it belonged to it and to others, one may benefit from them with or without consideration.

Suggestions