Baba Basra 2:13-14

ืžืฉื ื” ื™ื’


ืื™ืœืŸ ืฉื”ื•ื ื ื•ื˜ื” ืœืฉื“ื” ื—ื‘ื™ืจื• ืงื•ืฆืฅ ืžืœื ื”ืžืจื“ืข ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืžื—ืจื™ืฉื” ื•ื‘ื—ืจื•ื‘ ื•ื‘ืฉืงืžื” ื›ื ื’ื“ ื”ืžืฉืงื•ืœืช ื‘ื™ืช ื”ืฉืœื—ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืื™ืœืŸ ื›ื ื’ื“ ื”ืžืฉืงื•ืœืช ืื‘ื ืฉืื•ืœ ืื•ืžืจ ื›ืœ ืื™ืœืŸ ืกืจืง ื›ื ื’ื“ ื”ืžืฉืงื•ืœืช


ืจ' ืขื•ื‘ื“ื™ื” ืžื‘ืจื˜ื ื•ืจื


ืงื•ืฆืฅ
ื”ืขื ืคื™ื ืขื“ ื’ื•ื‘ื” ืžืœื ืžืจื“ืข, ืฉืœื ื™ืขื›ื‘ื•ื”ื• ืžืœื”ื•ืœื™ืš ืžื—ืจืฉืชื• ืฉื


ืžืจื“ืข
ืžืœืžื“ ื”ื‘ืงืจ


ื”ื—ืจื•ื‘ ื•ื”ืฉืงืžื”
ืฉืฆื™ืœืŸ ืžืจื•ื‘ื” ื•ืงืฉื” ืœืฉื“ื”


ื›ื ื’ื“ ื”ืžืฉืงื•ืœืช
ืงื•ืฆืฅ ื›ืœ ืžื” ืฉื ื•ื˜ื” ืœืชื•ืš ืฉื“ื”ื•. ืžืฉืงื•ืœืช, ื—ื•ื˜ ืฉื‘ื•ื ื™ ื”ื—ื•ืžื” ืชื•ืœื™ื ื‘ื” ืžืฉืงื•ืœืช ืฉืœ ืื‘ืจ


ื•ืื ื‘ื™ืช ื”ืฉืœื—ื™ืŸ ื”ื™ื
ืืจืฅ ืฆืžืื” ืœืžื™ื


ื›ืœ ื”ืื™ืœืŸ ื›ื ื’ื“ ื”ืžืฉืงื•ืœืช
ืืคื™ืœื• ืื™ื ื• ื—ืจื•ื‘ ื•ืฉืงืžื”, ืงื•ืฆืฅ ื›ื ื’ื“ ื”ืžืฉืงื•ืœืช. ืฉื”ืฆืœ ืจืข ืœื‘ื™ืช ื”ืฉืœื—ื™ืŸ


ืื‘ื ืฉืื•ืœ ืื•ืžืจ ื›ื•
ืืจื™ืฉื ืงืื™, ื“ืืžืจ ืช"ืง ืงื•ืฆืฅ ืžืœื ืžืจื“ืข ื•ืืคื™ืœื• ื”ื™ื ืื™ืœืŸ ืกืจืง ื—ื•ืฅ ืžื—ืจื•ื‘ ื•ืฉืงืžื”, ื•ืืžืจ ืœื™ื” ืื‘ื ืฉืื•ืœ ื›ืœ ืื™ืœืŸ ืกืจืง ืฉืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ืคื™ืจื•ืช ืงื•ืฆืฅ ื›ื ื’ื“ ื”ืžืฉืงื•ืœืช. ื•ืื™ืŸ ื”ืœื›ื” ื›ืื‘ื ืฉืื•ืœ


-----------------------------------
ืžืฉื ื” ื™ื“


ืื™ืœืŸ ืฉื”ื•ื ื ื•ื˜ื” ืœืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื ืงื•ืฆืฅ ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื ื’ืžืœ ืขื•ื‘ืจ ื•ืจื•ื›ื‘ื• ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืื•ืžืจ ื’ืžืœ ื˜ืขื•ืŸ ืคืฉืชืŸ ืื• ื—ื‘ื™ืœื™ ื–ืžื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ืื•ืžืจ ื›ืœ ื”ืื™ืœืŸ ื›ื ื’ื“ ื”ืžืฉืงื•ืœืช ืžืคื ื™ ื”ื˜ื•ืžืื”


ืจ' ืขื•ื‘ื“ื™ื” ืžื‘ืจื˜ื ื•ืจื


ืื™ืœืŸ ื”ื ื•ื˜ื” ืœืจื”"ืจ
ืงื•ืฆืฅ ืืช ื”ืขื ืคื™ื ื”ืชื—ืชื•ื ื™ื ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื ื”ื’ืžืœ ืขื•ื‘ืจ ื•ืจื•ื›ื‘ื•


ื’ืžืœ ื˜ืขื•ืŸ ืคืฉืชืŸ
ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืงื•ืฅ ื›ื“ื™ ื’ืžืœ ื•ืจื•ื›ื‘ื•, ื“ืจื•ื›ื‘ ื’ื—ื™ืŸ ื•ื—ืœื™ืฃ ืชื•ืชื™ื”


ืžืคื ื™ ื”ื˜ื•ืžืื”
ืฉืžื ื™ืื”ื™ืœื• ื”ืขื ืคื™ื ืขืœ ื›ื–ื™ืช ืžืŸ ื”ืžืช ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื” ื•ื™ื˜ืžื ื”ืื“ื ื”ืขื•ื‘ืจ ืฉื. ื•ื”ืœื›ื” ื›ืช"ืง ื‘ืœื‘ื“


Bava Basra2: 13
ืึดื™ืœึธืŸ ืฉืึถื”ื•ึผื ื ื•ึนื˜ึถื” ืœึดืฉื‚ึฐื“ึตื” ื—ึฒื‘ึตืจื•ึน โ€” ืงื•ึนืฆึตืฅ ืžึฐืœึนื ื”ึทืžึผึทืจึฐื“ึผึตืขึท ืขึทืœ ื’ึผึทื‘ึผึตื™ ื”ึทืžึผึทื—ึฒืจึตืฉืึธื”; ื•ึผื‘ึถื—ึธืจื•ึผื‘ ื•ึผื‘ึทืฉืึผึดืงึฐืžึธื” โ€” ื›ึผึฐื ึถื’ึถื“ ื”ึทืžึผึดืฉืึฐืงึนืœึถืช. ื‘ึผึตื™ืช ื”ึทืฉืึผึฐืœึธื—ึดื™ืŸ โ€” ื›ึผึธืœ ื”ึธืึดื™ืœึธืŸ ื›ึผึฐื ึถื’ึถื“ ื”ึทืžึผึดืฉืึฐืงึนืœึถืช. ืึทื‘ึผึธื ืฉืึธืื•ึผืœ ืื•ึนืžึตืจ: ื›ึผึธืœ ืึดื™ืœึทืŸ ืกึฐืจึธืง ื›ึผึฐื ึถื’ึถื“ ื”ึทืžึผึดืฉืึฐืงึนืœึถืช.
[If] a tree's [branches] extend over the field of another, he may cut [them] off to the height of an ox-goad raised over the plow; with a carob or sycamore tree, [he may cut them] along the plumb line. [In the case of] an irrigated field, [he may cut the branches of] any tree along the plumb line. Abba Shaul says: [He may cut] any nonfruit-bearing tree along the plumb line.
Bava Basra2: 14
ืึดื™ืœึธืŸ ืฉืึถื”ื•ึผื ื ื•ึนื˜ึถื” ืœึดืจึฐืฉืื•ึผืช ื”ึธืจึทื‘ึผึดื™ื โ€” ืงื•ึนืฆึตืฅ ื›ึผึฐื“ึตื™ ืฉืึถื™ึผึฐื”ึตื ื’ึธืžึธืœ ืขื•ึนื‘ึตืจ ื•ึฐืจื•ึนื›ึฐื‘ื•ึน. ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ืื•ึนืžึตืจ: ื’ึผึธืžึธืœ ื˜ึธืขื•ึผืŸ ืคึผึดืฉืึฐืชึผึธืŸ ืื•ึน ื—ึฒื‘ึดื™ืœึตื™ ื–ึฐืžื•ึนืจื•ึนืช. ืจึทื‘ึผึดื™ ืฉืึดืžึฐืขื•ึนืŸ ืื•ึนืžึตืจ: ื›ึผึธืœ ื”ึธืึดื™ืœึธืŸ ื›ึผึฐื ึถื’ึถื“ ื”ึทืžึผึดืฉืึฐืงึนืœึถืช, ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ื”ึทื˜ึผึปืžึฐืึธื”.
[If] a tree extends over the public domain, one may cut [it] so that a camel can pass [beneath it] with its rider. R' Yehudah says: A camel bearing flax or bundles of branches. R' Shimon says: The entire tree [is cut] along the plumb line because of tumah.